Fête du Moulin Saint-Michel 2021

 

Dès 9 Heures notre force vive : ” nos bénévoles étaient à pied d’oeuvre pour que notre Fête du Moulin se passe dans les meilleures conditions.

Cliquez sur les photos pour les agrandir

 

 

 

 

A 12 H le Moulin tournait ses ailes et produisait de la mouture.

Les visiteurs arrivaient, attirés par l’odeur des galettes saucisses …et des crêpes !!!!

 

 

 

 

                                           

Notre stand de fleurs a attiré beaucoup de monde.

Le vent ayant tourné, nous avons fait appel à notre relève : les jeunes qui se sont réjouis de tourner le toit. 

120 personnes ont visité notre Moulin et découvert son fonctionnement. Beaucoup ont été très impressionnés par son mécanisme en bois en mouvement, qui permet de fabriquer la mouture.

La journée s’est passée dans une superbe ambiance conviviable.

Cliquez sur les points ou les flèches pour voir le diaporama

 

Circuits Fontaines et Lavoirs commentés de Saint-Quay-Portrieux

Un circuit à redécouvrir …..

Nous étions une douzaine de personnes dont 2 enfants à participer à cette sortie du circuit des lavoirs et fontaines, organisée de main de maître par Patrick Lapeyre ce mardi 13 juillet 2021.

Le point de départ était fixé à l’entrée du parc de la Duchesse Anne à 14h30. Nous sommes partis en direction de la Fontaine de St Quay (reconnue pour son eau miraculeuse). Après avoir emprunté le chemin de ronde, nous avons effectué un second arrêt à la fontaine de Fonteny.

Ensuite nous sommes remontés vers Kertugal pour une nouvelle halte à la fontaine de Porcuro, puis nous avons pris le passage des Druides, lieu Magique où jadis étaient organisées des manifestations de Druides.

Nous avons ensuite continué notre chemin en passant par la Chapelle de Notre Dame de la Garde, remarquable par sa forme ronde unique en Bretagne, un petit coup d’œil sur notre beau Moulin St Michel, puis un nouvel arrêt au lavoir de la Berzéoué.

Ensuite, nous sommes descendus au lavoir de Merle, situé en contre bas et qui malheureusement est quelque fois inondé de par sa situation.  

                                       Cliquez sur les photos pour les agrandir

Enfin dernière étape au fameux lavoir de la Barrique qui sert de référence où l’on peut croiser encore quelques lavandières.

A souligner que toutes les fontaines et lavoirs ont été soigneusement nettoyés par notre guide, Patrick.

Commentaire de  Joël BOURGEOIS

Cérémonies Belle Meunière, Bon Meunier et Remise des Médailles de la ville

CLIQUEZ SUR LES PHOTOS POUR LES AGRANDIR

Assemblée Générale

 

 

 

Notre Président Henri, a fait le compte-rendu des activités passées et futures aux nombreux adhérents présents. Pour le détail de ces activités 2021 voir l’onglet “AGENDA – Agenda 2021 “

Intronisation Belle Meunière et Bon Meunier 2021

Les élus de l’année : Marie-Françoise BOTHOREL : Notre crêpières

 Eric LE DIVENAH : “Aux Ailes”

Remise des médailles de la ville de St Ké Portrieux

 

 

 

 

cliquez sur les photos pour les agrandir

 

Marcel QUELEN adjoint au maire à remis la médaille de la ville de Saint-Quay-Portrieux aux 3 adhérents bénévoles, chefs d’équipe, qui permettent de voir tourner notre “Beau Moulin Saint-Michel” et de fabriquer sa mouture.

Merci à Edmond CAMUZARD, Armand DUIGOU, Bernard DURIEUX pour leur dévouement total depuis de très nombreuses années à la conservation de notre patrimoine.

 

Le tour de France vu de notre beau Moulin

Aujourd’hui 27 juin 2021, lequel des deux a primé dans la décision d’attendre le passage du Tour de France au pied du moulin : assouvir notre passion pour le vélo ou passer un moment convivial avec les Amis?

 

Cliquez sur les photos pour les agrandir

 

 

 

Le temps n’étant guère favorable, le public a délaissé les bières et cidres au profit du petit rosé qui accompagnait agréablement les crêpes excellentes, gentiment préparées par Marie-Françoise Bothorel.

 

Le quartier a été bouclé à midi. Nous avons trouvé le temps un peu long malgré le passage des nombreuses caravanes puisque les cyclistes étaient annoncés pour 15h30.

Cliquez sur les points ou les flèches pour faire défiler les photos

Pourtant, les danseurs bretons de Saint-Quay sont venus nous distraire avec une petite prestation suivie d’une participation du public toujours enthousiaste quand il s’agit de danser.

Cliquez sur les points ou les flèches pour faire défiler les photos

Enfin, les cloches de l’église ont sonné, les ailes du moulin ont pris leur envolée, tandis que quelques pom-pom-girls tentaient d’attirer l’attention du cameraman de l’hélicoptère, pour saluer leurs petites familles au loin. Puis voici arriver la longue et distrayante caravane du tour ….

Cliquez sur les points ou les flèches pour faire défiler les photos

Au passage du peloton, il pleuvait bien. La foule criait. Un huluberlu courait nu de l’autre côté de la route….ça a été rapide, on n’a rien vu.

 

 

 

 

Jeudi 2021 au lavoir de la barrique

LES LAVANDIERES DU LAVOIR DE LA BARRIQUE

Ce jeudi matin, grand soleil pour accueillir l’Amicale des Moulin, Fontaines et Lavoirs de St- Quay-Portrieux sur le site du Lavoir de la Barrique.

A 10 h30, les amis du Moulin arrivent au lavoir, celui-ci a été parfaitement nettoyé par Patrick LAPEYRE.

Les femmes  habillées en lavandières pour la circonstance, descendent avec leur linge sale, leur lessiveuse, battoirs, brosse, savon, Teepol  et s’installent près du rinçoir et commencent à laver très sérieusement leur linge.

Le Président de l’Amicale, Henri HYDRIO  remercie la municipalité pour la pose de la pierre près du rinçoir, elle va servir à ces dames qui jetteront leur linge dedans une fois bien brossé.

Martine se souvient, avec un peu d’émotion, qu’on retirait le linge du rinçoir une fois bien rincé, on le mettait à s’égoutter sur la pierre et après on l’étendait sur un fil en haut de l’escalier, le linge était un peu moins lourd.

  Diaporama : Cliquez sur les poignées ou les points pour voir toutes les photos.

Quelques échanges de commérages de lavandières, en citant la Louise et La Soize, pour terminer ce moment bien agréable, cliquez sur le lien ci-dessous pour lire la vidéo :

https://drive.google.com/file/d/1HsOIj0AVVLP0T4XPdaz_n8C-jfixHtWv/view?usp=sharing

Un pot offert par l’Amicale, nous a permis d’échanger agréablement comme toujours, nous sommes une équipe très soudée et c’est toujours un plaisir de se retrouver.

Journée découverte de notre beau patrimoine breton

Cliquez sur la photo pour l’agrandir

Lundi 14 juin 2021, nous faisons la connaissance d’un couple de fonctionnaires retraités tout-à-fait étonnant! C’est au Pas, hameau de PLEMET, extrême sud des Côtes d’Armor qu’ils nous accueillent pour nous faire visiter leur moulin, construit à partir de 2014, réplique identique du moulin d’origine de MERLET (1542). Notre intérêt, évidemment était à son plus haut degré.

Rêve d’enfant, village natal, volonté inébranlable, Jean-Yves a su trouver toutes les astuces pour réaliser son projet sans grande aide des pouvoirs politiques, sans grand encouragement local mais avec l’assistance de quelques passionnés. En parallèle, son épouse et lui-même animaient un musée d’outils agricoles mis en veille pour le moment.

DIAPORAMA Moulin : appuyez sur les points pour voir les photos

 

320 tonnes de pierres taillées, 80 tonnes de sables, 25 tonnes de chaux ( matériaux fournis par des carriers). 38 chênes , essentes de châtaignier, un travail titanesque mais le plus impressionnant réside dans l’extraction et le cheminement des mécanismes intérieurs trouvés grâce à une petite annonce. Ils ont gagné le lot pour avoir su fabriquer le cric capable de soulever les cuves de 1 tonne et demie et les meules!

Ces gens astucieux, également charmants,  nous ont offert leur prairie pour pique-niquer.

Diaporama: Aperçu de quelques objets du musée stockés …

Nous partons pour le hameau de Saint-Lubin dont les maisons du 17e siècle dégageraient une atmosphère sereine, si le bruit continu des carrières avoisinantes ainsi que les camions ne polluaient. A l’origine, des moines avaient bâti la chapelle en 1450, et garantissaient la guérison des rhumatismes, maux de dents et folie.

DIAPORAMA sur Saint-Lubin

Sous le soleil tapant, nous marchons dans les environs vallonnés jusqu’à la Chapelle de Querrien, où Notre Dame de Toute-Aide est apparue à Jeanne COURTEL en 1652. Sourde et muette, au siècle de l’encouragement à la vie intérieure, l’enfant est mandatée pour demander aux instances supérieures, la construction d’une chapelle qui honorera la seule visite mariale en Bretagne.

DIAPORAMA : Notre Dame de Toute-Aide

Nous reprenons le chemin pour retrouver nos voitures. Dix kilomètres sous le soleil! C’était bon, mais c’était chaud.

Rendez-vous à tous pour une prochaine épopée.

Rien de tel pour remonter le Moral

Chers amis,

Nous étions 60 personnes à se retrouver au Kasino, après cette désastreuse période du Covid-19.

Nous nous sommes réunis entre amis de l’Amicale du Moulin et devant une bonne table en présence de Tifenn de chez Transdev qui était venue nous donner quelques précisions sur notre voyage en

Corse du 2 au 9 octobre 2021.

Que cela nous remonte le moral !!!

Cliquez sur les photos pour les agrandir

 

 

 

 

 

 

Les directives les + importantes pour ce mois de juin, toujours pour la Corse sont :

  • photocopie de votre carte d’identité valide. La durée de validité est reportée à 15 ans mais doit être valide encore 6 mois avant la date de départ en Corse
  • remise de cette photocopie avec le 2ème acompte au + tard le 30 juin 2021.

D’autres précisions :

  • Le départ se fera par l’aéroport de Brest et non de Nantes. Les horaires vous seront précisés 10 jours avant la date de départ.
  • Si vous avez des médicaments à emmener, vous aurez besoin de votre ordonnance médicale.
  • Vous aurez aussi besoin d’une attestation sur l’honneur et passe sanitaire (non présence de symptômes)
  • 1 test PCR de – de 72 heures
  • pour dans la cabine : 1 sac à main de dimensions 35 x 20 x 20 cm et bagage à main 55 x 40 x 20 cm
  • en soute : valise de moins de 15 kgs.

Nous attendons tous maintenant ce voyage avec impatience, et dans cette attente,

Nous vous souhaitons de très bonnes vacances et n’oubliez pas le rendez-vous pour l’assemblée générale, au Parc de la Duchesse Anne le 1er juillet 2021 à 15 heures.

 

Le Muguet de l’Espoir

Pour tous nos amis du Moulin

Malgré l’impossibilité de se réunir, voici quelques brins de muguet qui vous porteront chance.
Le plaisir se ramasse
La joie se cueille et 
Le bonheur se cultive
Partageons le virus du sourire et nous serons vaccinés contre le mal-être.
A très bientôt.

L’Amicale du Moulin.

 

 

 

 

Cliquez sur les photos pour les agrandir

Le lavoir de la Barrique retrouve sa pierre à égoutter.

 

 

 

 

Cliquez sur les photos pour les agrandir

Commentaires réalisés par Claudine Le Damany  sur cet évènement et toutes les histoires de l’époque… Si vous avez aussi des souvenirs et des photos n’hésitez pas à nous les transmettre. 

Le lavoir de «  la barrique ».

restauré il y a quelques années , vient de retrouver sa pierre à égoutter. Merci à toutes les personnes qui ont contribué à sa remise en place.

Quelques souvenirs me reviennent en mémoire.

Les femmes du quartier venaient y laver leur linge, mais également celles du port qui devaient affronter la côte de la Fontaine avec leur brouette lourdement chargée.

A genoux dans leur « boite » durant des heures , le dos courbé, elles savonnaient, brossaient , frottaient tout en bavardant et souvent en riant aux histoires des unes ou des autres , malgré la rudesse de la tâche. La période la plus difficile était l’hiver évidemment, l’eau glacée, les mains gelées ; heureusement, un toit existait alors et les protégeait de la pluie.Certaines d’entre elles faisaient alors une pause, et venaient boire un café chez ma mère ; je vois encore la cafetière posée sur le coin du fourneau à bois et charbon.

Lorsque les lavandières était présentes, leurs brouettes étaient rangées juste au-dessus du lavoir ; là se trouvaient de longs fils à linge où s’égouttaient les draps qui ainsi seraient moins lourds dans la brouette au retour. En dessous du lavoir, construite en bordure du ruisseau, une cabane rudimentaire faisait office de toilettes. Afin de ne pas avoir à transporter leurs « boites» dans leur brouette, certaines lavandières les entreposaient dans la cabane située le long du pignon de l’actuelle maison 34 rue Roger Vercel ; l’emplacement de cette cabane est encore visible aujourd’hui.

Le lavoir était aussi le terrain de jeu favori des enfants ; tous ceux du quartier sont tombés dedans , moi la première ! La pierre du rinçoir colorée par le « bleu » utilisé lors du rinçage , était aussi un « escargodrome ». Les enfants trouvaient les escargots dans les murs humides du lavoir puis les alignaient en bout de pierre ; et c’était à celui qui verrait son escargot arriver le premier attiré par des feuilles de salades. Le léger courant dans le lavoir faisait partir l’eau savonneuse, mais facilitait aussi les courses de bateaux ; un os de seiche ramassé au port es leu muni d’un bout de bois pour mat faisait l’affaire et les régates étaient lancées.

A l’arrivée des lavandières, les enfants étaient priés de déguerpir car, vraisemblablement, ils n’avaient désormais plus le droit d’entendre ou de voir ce qu’il se passait là.

Un jour par semaine, Jean, ouvrier de la commune, venait nettoyer le lavoir ;  toujours de bonne humeur, il chantonnait et inventait ses chansons pour amuser les enfants.

Voilà quelques souvenirs des années 1950 que complèteront les photos et renseignements concernant les cafés Thoraval de “la barrique”  et Le Damany “à la fontaine”.

Le lavoir de la fontaine

Juste au dessus du lavoir de la fontaine se tenait le bistrot de la famille Le Damany jusqu’en 1927 (rue de la fontaine où s’installaient les gendarmes l’été dans les années 1970-80) voir photo 1. Cette maison a été démolie dans les années 1980. Ce café est transféré en 1927 rue Roger Vercel à Etables (l’actuel numéro 34) à une trentaine de mètres toujours près du lavoir dans une maison neuve. Il prend alors le nom de « à la fontaine ». (voir photo 2 prise en 1932). Ce café sera aussi hôtel pour vacanciers et fermera après la guerre de 1940-45.

Le café « la barrique » de la famille Tremaouezan (dans les années 1930) était situé en face, rue de la fontaine (actuel numéro 62) et sera tenu par la famille Thoraval dans les années 1950.

Contrairement à ce que l’on peut lire dans de nombreux articles, « la barrique » n’était donc pas le débit de boisson-hôtel de la famille Le Damany

 

 

 

 

 

 

 

Moulins de La Galette vu par Van Gogh et anciennes cartes postales

Vincent Van Gogh vous fait revivre le tableau du “Moulin de la Galette” à Montmartre intitulé: Scène de rue à Montmartre (Impasse des deux frères et le Moulin à poivre) qui a été vendu aux enchères par Sotheby’s le jeudi 25 Mars pour 13.091250 Millions d’Euros.

Cliquez sur la flèche et le plein écran pour voir la vidéo

                                                   Cliquez sur les photos pour les agrandir

 Tableau réalisé en 1887

 

Cet événement nous a tout de suite fait repenser à notre fidèle ami de notre Moulin Bernard Oliver qui nous a légué sa collection de cartes postales sur tous les moulins.

Voici donc celles sur le Moulin de la Galette à Montmartre.